Un convoi est déjà équipé pour le retour vers Péruwelz, un deuxième est en cours d’attelage, tandis que les chevaux du troisième sont encore en tête de train montant.
Le cliché a été pris après la construction de la BNB (1913) et le début de la guerre de 1914 (les allemands avaient réquisitionné les chevaux). Au coin de la place,les magasins Massart-Beaudoux et l'imprimerie Delmée.